Volver al inicioFrances    Inglés    Alemán    



La Casa Gérard


Ciudad de Saint-Renan




La casa Gérard en 2003por
C. Gicquel © coll. Musée du Ponant


Monumento histórico desde el 3 de junio de 1932 Propiedad privada



GPS : 48°25'58.6 N  4°37'23.1 W





Acceso : Aparque en el centro de Saint-Renan en la Place du Général Leclerc y camine por la Rue St-Yves hasta la Place du Vieux Marché. La casa Gérard está situada a la derecha de esta plaza.


    Esta antigua casa de piedra fue construida en el siglo XVI, en medio del Renacimiento bretón, en una época en la que las otras casas de la plaza eran probablemente de entramado, como la casa Cardinal vecino. ( ver la página dedicada a esta casa ). Luego rompia con el estilo de las casas medievales de la plaza y mostró innovaciones sorprendentes como, por ejemplo, el hecho de extender su fachada y ya no su frontón hacia la calle.
Sólida y maciza, esta residencia de piedra bicolor afirma la importancia social de sus ocupantes a través de su ornamentación arquitectónica.


La casa Gérard alrededor de 1920. Colección de fotografías del Musée du Ponant

La puerta de entrada tiene una decoración exuberante. Los pináculos y conopios están abundantemente adornados con anzuelos en forma de flores, hojas, coles rizados y cintas.

Una moldura en voladizo recorre toda la fachada para separar la planta baja de la primera planta, donde se abren dos hermosas ventanas protegidas por una barandilla.
Sin embargo, las grietas han comenzado a degradar el entablamento.





    A la izquierda de la fachada, a lo largo del callejón Notre-Dame, la casa tiene un lienzo de pared cortado en el que se hicieron dos ventanas, la más baja de las cuales es ahora, como en 1920, bastante torpemente amurallada.




    Las piedras talladas, así como los bloques de color ocre que enmarcan las aberturas, están hechas de piedra de Logonna, un microgranito probablemente de las canteras del Roz en Logonna-Daoulas, ya explotadas en el siglo XVI e. Son más fáciles de trabajar que el granito, se endurecen con el paso del tiempo, son más resistentes a la erosión y han permitido al arquitecto jugar con la alternancia de colores en toda la fachada.

Pero miremos hasta la parte superior del lienzo cortado.




    Tres voladizos sucesivos se elevan sobre la ventana del primer piso. Emergiendo debajo de el ángulo más alto, el busto de un curioso y obviamente femenino personaje parece observarnos como si estuviera en una ventana.

Encima, una enigmática escultura que podría representar a un animal que sostiene una especie de pelota en la boca...




Ahora examinamos el techo del edificio.




    A pesar de la desafortunada presencia de un canalón de principios del siglo XXe, vemos que los ramplantes de los frontones triangulares situados encima de las dos buhardillas están ricamente decorados.



    El tragaluz derecha, que ha conservado su remate, tiene elaborados ganchos, bajo los cuales se pueden ver dos esculturas originales.

    Un animal, con una lengua de gran tamaño, parece estar devorando lo que podría ser una cabeza humana. Quizás podríamos ver una conexión con la escultura anterior.
A la derecha, un personaje peinado sostiene sobre su hombro un curioso objeto que es difícil de identificar.



    El tragaluz izquierda está más degradado. Pero también presenta la escultura de un personaje que, dotado de una especie de cornette y con una barba pequeña, podría ser el retrato del constructor de la casa.




    Como puedes adivinar, todas estas esculturas tienen un significado. Probablemente tienen una relación con la familia burguesa del constructor, recordando una anécdota o una leyenda.

Las chimeneas también son únicas. Están agrupadas por tres encima de los hastiales. Sin embargo, hay que ver que, por un lado, están unidas y, por otro, se ensanchan a medida que se elevan.

    Su construcción incluso requería que parte de las dos chimeneas más cercanas al hastial descansaran sobre piedras planas salientes. Obviamente, el arquitecto quería que todas las habitaciones de la casa tuvieran calefacción.

Como podemos ver, la casa Gérard es única. Pero se está deterioranda y ha sufrida cambios que no la respetaban. A pesar de su inscripción como Monumento Histórico, aún no ha sido restaurada. Sin embargo, está claro que sería necesario trabajar para garantizar que todo la plaza del Mercado se beneficie de una renovación arquitectónica.

Otras casas notables son visibles en St-Renan. La Oficina de Turismo organiza visitas guiadas a la ciudad todos los jueves de julio y agosto. Salida a las 9:45 am. No dude en solicitar más información.
Tel : 02 98 84 23 78.

***

MÁS INFORMACIÓN


Sobre el patrimonio de Saint-Renan: visite el museo del Ponant en lo alto de esta plaza ( ver página dedicada ) y el sitio web de este museo .

Descubra también las obras de Renanese
Jean Lescop y Jeanne Le Bihan :



Código QR de esta página:



Descargar este flashcode