Zurück zur StartseiteFranzose    Englisch    Spanische Sprache    



Die vergessenen Stelen von La Madeleine


(Gemeinde von Locmaria-Plouzané)





GPS : 48°23'N  4°40'28 W



Es ist wirklich notwendig zu wissen, dass es dort gallische Stelen gibt, um sie am Fuße dieses verlassenen, von Vegetation heimgesuchten Kalvarienberges entdecken zu können. Zu bestimmten Jahreszeiten ist das Gestrüpp so hoch, dass es sogar völlig unmöglich ist, einen Blick darauf zu erhaschen.



Zugang:    * Von Brest aus nehmen Sie die D789 in Richtung Le Conquet. Nach etwa zwölf Kilometern, nach einem großen Abstieg und einem anschließenden signifikanten Aufstieg, erreichen wir den Weiler Goasmeur. Biegen Sie rechts ab in Richtung Saint-Renan. Nach 3 km sieht man auf der linken Straßenseite die Spitze eines Kreuzes, das kaum die Vegetation übersteigt. Es ist schwierig, entlang dieser belebten Straße zu parken. Es ist besser, den Eingang des Grundstücks in der Nähe des Kalvarienberges zu betreten. Es gibt Zugang zu ihm.

* Von St-Renan aus fahren Sie auf die D67 Richtung Le Conquet. Dann, 4 km entfernt, die Straße die nach Plougonvelin führt. Nach 3 km, auf der rechten Seite, parken Sie in einem Feldeingang entlang des Kalvarienberges dessen Gipfel kaum sichtbar ist.


  Dieses Privatgrundstück ist verlassen. Im Mittelalter gab es hier eine Kapelle und ein Armenhaus für Leprakranke. Der Kalvarienberg ist das einzige Überbleibsel dieser Konstruktionen. Trotz der Farne, Brombeersträucher und Sträucher, die in den Ort eingedrungen sind, können wir die Stelen unterscheiden, die jeweils in einem Winkel zum Kalvarienberg stehen.

Die Nordstele :



  Die Stele an der nördlichen Ecke, oben, ist die erste, die entdeckt wurde. Sein Querschnitt ist viereckig. Sie ist 1,60 m hoch und hat an seiner Spitze eine kleine rechteckige Ausgrabung.

Die Oststele :




  Die östliche Stele darüber erscheint, sobald man auf der anderen Seite des Kalvarienberges vorbeikommen will. Achteckig im Querschnitt, hat sie ein leicht konvexes Profil. Seine Höhe beträgt 1,47 m.

Die Süd-Stele :



   Diese 1,29 m hohe Stele hat konkave Seiten. Sie wurde aus weißem Porphyroid-Granit aus dem 7 km entfernten Aber Ildut geschnitzt.

Die West-Stele :

  Im Dickicht wird vergeblich nach ihr gesucht. Seine Trümmer, die sie 1989 noch intakt war, verstreuen nun den Boden. Dieses 1,85 m hohe Denkmal hatte die Besonderheit, an seiner Spitze eine große Kerbe zu haben, wie die Zeichnung unten zeigt. War es ein Versuch, sie auf die Höhe der Nordstele zu reduzieren? Es gibt auch eine Kerbe auf der Stele von Ty Baol, die dem Keraudy-Lapidariumsgarten in Plougonvelin ausgesetzt ist. Nach Ansicht einiger Archäologen wurden diese Schlitze verwendet um Opfergaben an einem Seil anzubringen. Aber bei La Madeleine hätte die Form der Stele verhindert, dass eine Schlaufe des Seils herunterrutschte, ohne dass sie in einer Kerbe fixiert werden musste. Die Frage bleibt also offen und Sie können uns Ihre Erklärung geben.


Zeichnung von Etienne MOREL, 1926

   Diese vier Stelen sind daher unterschiedlich. Obwohl sie zu einem unbekannten Datum um diesen Kalvarienberg versammelt waren, gibt es keine Hinweise darauf, dass sie ursprünglich nebeneinander oder gar zeitgenössisch waren. Der Akt des Vandalismus, der die westliche Stele zerstört hat, zeigt, wie notwendig es ist, aus dem Vergessen herauszukommen und all diese kleinen Denkmäler zu erhalten, die mehr als 2000 Jahre alt sind.

Die Zeichnung von Major Etienne MOREL stammt aus "Les stèles de l'âge du fer dans le Léon", von Marie-Yvane DAIRE und Pierre-Roland GIOT, Rennes, 1989.

***

QR code dieser Seite :


Lade diesen Flashcode herunter